TERJEMAHAN JUST GO TO HELL DIL

Movie – Dear Zindagi
Singer – Sunidhi Chauhan
Music – Amit Trivedi Just Go To Hell Lyrics – Kausar Munir
Cast – Alia Bhatt, Shah Rukh Khan

Yahan Se Kahan Jaaun Kahan Main Chhup Jaaun
Kemana harus ku pergi dari sini, kemana harus ku bersembunyi


Ye Aadha Sa Dil Main Kaise Lagaaun
Bagaimana bisa ku menambatkan diri pada seseorang dengan setengah hat


Hoon Khud Se Judaa Main, Hoon Khud Se Alahda

aku terpisah dengan diriku sendiri

Ye Aadha Sa Dil Main Kaise Basaaun

Bagaimana aku membangun suatu kehidupan dengan hatiku yang separuh ini?



O Roothe Dil, Roothe Dil, Roothe Dil
O Hati yang marah, hati yang marah


O Jhoothe Dil, Jhoothe Dil, Jhoothe Dil
O Hati yang menipu, hati yang menipu


O Toote Dil, Toote Dil, Toote Dil
O hati yang hancur ,hati yang hancur


Hai Kya Teri Mushkil
apa masalahmu


O Just Go To Hell Dil
O hati pergilah ke neraka

Just Go To Hell O Dil… 

O hati pergilah ke neraka

Just Go To Hell Dil… 

O hati pergilah ke neraka

Just Go To Hell O Dil…

O hati pergilah ke neraka

Just Go To Hell Dil… 

O hati pergilah ke neraka

Hai Meri Galti Ya Khud Ki Khata Tu

apakah ini kesalahanku,atau ini perbuatan mu sendiri?

Sharminda Dil Bas Itna Bata Tu
o hati yamg tersipu malu, katakanlah


Ke Ab Kya Paana, Ke Ab Kya Khona

apa yang tersisa untuk didapatkan sekarang? apa yang hilang sekarang?

Sharminda Dil Bahut Hua Rona
o hati yang tersipu malu,berhentilah menangis

O Roothe Dil, Roothe Dil, Roothe Dil
O Hati yang marah, hati yang marah


O Jhoothe Dil, Jhoothe Dil, Jhoothe Dil
O Hati yang menipu, hati yang menipu


O Toote Dil, Toote Dil, Toote Dil
O hati yang hancur ,hati yang hancur


Hai Kya Teri Mushkil
apa masalahmu


O Just Go To Hell Dil
O hati pergilah ke neraka

Just Go To Hell O Dil… 

O hati pergilah ke neraka

Just Go To Hell Dil… 

O hati pergilah ke neraka

Just Go To Hell O Dil…

O hati pergilah ke neraka

Just Go To Hell Dil… 

O hati pergilah ke neraka

Dardon Ki Aadat Si Lag Gayi Hai
aku menjadi terbiasa dengan rasa sakit


Aasoon Bhi Meri Hasi Udaaye
bahkan air mata mentertawakanku


Deti Hoon Khud Ko Main Kharaashe Kyun Nayi
mengapa aku harus memberi goresan baru 


Koi Mujhko Mujhse Hi Bachaaye…
ku berharap seseorang menyelamatkanku dari diriku sendiri

O Roothe Dil, Roothe Dil, Roothe Dil
O Hati yang marah, hati yang marah


O Jhoothe Dil, Jhoothe Dil, Jhoothe Dil
O Hati yang menipu, hati yang menipu


O Toote Dil, Toote Dil, Toote Dil
O hati yang hancur ,hati yang hancur


Hai Kya Teri Mushkil
apa masalahmu


O Just Go To Hell Dil
O hati pergilah ke neraka

Just Go To Hell O Dil… 

O hati pergilah ke neraka

Just Go To Hell Dil… 

O hati pergilah ke neraka

Just Go To Hell O Dil…

O hati pergilah ke neraka

Just Go To Hell Dil… 

O hati pergilah ke neraka

BUKTI PAYOUT KE-2 CLIXSENSE

Bagi yang sudah bergabung dengan Clixsense Semoga sukses!!!
Jika anda berminat untuk bergabung silahkan klik DISINI atau klik Banner dibawah ini.

>>> BUKTI PAYOUT CLIXSENSE ke-1 

TERJEMAHAN NAINA

Movie: Dongri Ka Raja
Singer: Altamash Faridi
Lyrics: Vijay Vijawatt
Music: Asad Khan

Tujhse mila ke nazar Hum ho gaye
bekhabar
Setelah bertemu denganmu aku menjadi tak sadarkan diri

Rabb jaane kya hoga aage
Tuhan tahu apa yang akan terjadi selanjutnya

Tujh sang naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage
mataku bertemu dengan matamu

Tere bin dil na lage Haaye dil na lage Haaye dil na lage
hatiku tidak merasa baik dalam segala hal tanpamu

Tujh sang naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage
mataku bertemu dengan matamu

Tere bin dil na lage Haaye dil na lage Haaye dil na lage
hatiku tidak merasa baik dalam segala hal tanpamu

Teri baanh thaame hum chalte rahe
aku terus berjalan dengan menggenggam tanganmu

Tujhe pyaar yun hi hum karte rahe
aku terus mencintaimu seperti ini

Preet ke dhaage yeh tune yun baandhe hain
Seolah kau tlah mengikatkan benang cinta

 
Tere huye hain hum toh poori tarah se
yang membuatku jadi milikmu seutuhnya

Dhadkan ki betaabi aa sun le zara
Datanglah, dengarkanlah jantungku yang tak berhenti berdegup kencang.

Tujh sang naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage
mataku bertemu dengan matamu

Tere bin dil na lage Haaye dil na lage Haaye dil na lage
hatiku tidak merasa baik dalam segala hal tanpamu

Tujh sang naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage
mataku bertemu dengan matamu

Tere bin dil na lage Haaye dil na lage Haaye dil na lage
hatiku tidak merasa baik dalam segala hal tanpamu

Ho dhoop ya baarishein
baik saat terik matahari maupun hujan

Tujhse sabhi khwahishein Badlenge na ab iraade
semua hasratku karenamu ,aku takkan mengubah keputusanku sekarang

Tujh sang naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage
mataku bertemu dengan matamu

Tere bin dil na lage Haaye dil na lage Haaye dil na lage
hatiku tidak merasa baik dalam segala hal tanpamu

Tujh sang naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage
mataku bertemu dengan matamu

Tere bin dil na lage Haaye dil na lage Haaye dil na lage
hatiku tidak merasa baik dalam segala hal tanpamu

Bandhi hai jo palkon se yun hi bewajah
rasa malu yang tanpa alasan terikat pada kelopak matamu,

Ab khul bhi jaane de sharmo haya
lepaskanlah rasa malu itu sekarang

Besabar si marzi hai besabar iraade
keinginan itu tanpa akhir, begitu pula dengan tujuan

Dil ki zameen pe ishq barsa de
Hujanilah ladang hati ini dengan cinta

Kar de tu thodi si aa meharbaniyan
Berikanlah kemurahan hatimu.

Tujh sang naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage
mataku bertemu dengan matamu

Tere bin dil na lage Haaye dil na lage Haaye dil na lage
hatiku tidak merasa baik dalam segala hal tanpamu

Tujh sang naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage Haaye naina lage
mataku bertemu dengan matamu

Tere bin dil na lage Haaye dil na lage Haaye dil na lage
hatiku tidak merasa baik dalam segala hal tanpamu

TERJEMAHAN PIYA TU PIYA

Movie : Dongri Ka Raja
Singer : Arijit Singh & Chinmayi Sripada
Lyrics : Raqueeb Alam
Music : Asad Khan 

Piya tu piya woh nahi
Kekasih, engkau tidaklah sama

Mann basiya woh nahi
Hatiku tidaklah sama

Preet se dil ko kahin Moh liya toh nahi
aku takut kau memikat hatiku dengan cinta

Badli si meri duniya lage
Duniaku terasa sedikit berbeda

Pagli meri paijaniya lage
Gelang kakiku serasa menggila

Puche tu kiski joganiya lage
Dia bertanya padaku ,kau pemuja siapa

Ye nis din sataaye piya
Ini menggangguku setiap hari sayang

Ye nis din sataaye piya
Ini menggangguku setiap hari sayang

Jiya re jiya woh nahi
Hatiku tidaklah sama

Teri battiyan woh nahi
Ucapanmu tidaklah sama

Dil mein jala hai kahin prem diya toh nahi
Apakah lentera cinta telah menerangi hatiku? Ataukah belum?

Mann mein kabhi thhe shikve gile
Dahulu biasa terdapat keluhan-keluhan
dalam hatiku 

Bhool ke usko humse mile
aku melupakan mereka dan bertemu denganmu

Aa ke tu lag gale se mere
Datang dan dekaplah aku 

Ke tere bin na laage jiya
Karena hatiku tidak terasa baik tanpa dirimu

Ke tere bin na laage jiya
Karena hatiku tidak terasa baik tanpa dirimu

Jo tu bani humsafar hai
Karena dirimu telah menjadi pendampingku,

Dil ki zameen tar batar hai
Dasar hatiku basah kuyup

Kyun mujhko samajhne mein Itne zamaane lage
Mengapa aku membutuhkan waktu yang sangat lama untuk mengerti?

Kyun mujhko samajhne mein Itne zamaane lage
Mengapa aku membutuhkan waktu yang sangat lama untuk mengerti?

Puchun toh aankhen churane lage
Jikalau aku bertanya, dia menyembunyikan matanya dariku

Ke nis din jalaaye jiya
Hatiku menyiksaku setiap hari

Ke nis din jalaaye jiya
Hatiku menyiksaku setiap hari

Baahon mein kasne lage ho
Kau mempereratku dalam lenganmu,

Phir bhi tarasne lage ho
Tetap kau merindu

Sajan teri nazron se jalne pighalne lagi
Kekasih, aku terbakar dan meleleh oleh matamu

Sajan teri nazron se jalne pighalne lagi
Kekasih, aku terbakar dan meleleh oleh matamu

Tere ishaaron pe chalne lagi
Aku melakukan apa yang kau isyaratkan padaku

Ke tere bin na laage jiya
Karena hatiku tidak terasa baik tanpa dirimu

Ke tere bin na laage jiya
Karena hatiku tidak terasa baik tanpa dirimu

Piya tu piya woh nahi
Kekasih, engkau tidaklah sama

Mann basiya woh nahi
Hatiku tidaklah sama

Dil mein jala hai kahin prem diya toh nahi
Apakah lentera cinta telah menerangi hatiku? Ataukah belum?

Badli si meri duniya lage
Duniaku terasa sedikit berbeda

Pagli meri paijaniya lage
Gelang kakiku serasa menggila

Aake tu lag ja gale se mere
Datang dan dekaplah aku 

Yeh nis din sataye piya
Ini menggangguku setiap hari sayang

Yeh nis din sataye piya
Ini menggangguku setiap hari sayang

Yeh nis din sataye piya
Ini menggangguku setiap hari sayang

Yeh nis din sataye piya
Ini menggangguku setiap hari sayang

TERJEMAHAN MAAHI VE

Song: Maahi Ve
From movie: Wajah Tum Ho
Language:  indonesian
Year: 2016
Music: Gourov Roshin
Lyrics: Kumaar
Label: T-Series
Singer: Neha Kakkar

Dard Bhara Dil Mein Itna Ke Rone Ko Dil Karda
Ada begitu banyak luka di dalam hatiku yang aku merasa seperti Ku menangis

Tere Bina Bejaan Sa Ab Toh Hone Ko Dil Karda
Tanpamu.. hatiku seakan tak bernyawa

Aa…

Tujhe Chaaha Rab Se Bhi Zyada (x2)
Aku mencintaimu melebihi Tuhan

Phir Bhi Na Tujhe Pa Sake
Masih ku tak bisa mendapatkan mu

Rahe Tere Dil Mein Magar
Aku tinggal di dalam hatimu

Teri Dhadkan Tak Na Jaa Sake
Tetapi ku tak dapat mencapai detak jantungmu

Judke Bhi Tooti Rahi Ishqe Di Dor Ve
Meskipun terlihat terhubung namun untaian cinta tetap hancur

Kisko Sunaaye Jaake Toote Dil Ka Shor Ve…
Pada siapa ku harus pergi tuk mendengarkan suara hatiku yang hancur

Maahi Ve Mohabbatan Sachiyaan Ne
Kasihku! Cinta ku benar adanya

Mangda Naseeba Kujh Hor Ae
Tetapi takdirku berkata lain

O Maahi Ve Mohabbatan Sachiyaan Ne
Kasihku! Cinta ku benar adanya

Mangda Naseeba Kujh Hor Ae
Tetapi takdirku berkata lain

Kismat De Maare Assi Ki Kariye (x2)
Nasibku tak baik, apa yang harus ku lakukan

Kismat De Maare, Ho Assi Ki Kariye
Nasibku tak baik, apa yang harus ku lakukan

Kismat Te Kisda Zor Ae
siapa yang mampu melawan takdir

Maahi Ve… Maahi Ve… Maahi Ve… Maahi Ve…
O kasihku

Dard Bhara Dil Mein Itna Ke Rone Ko Dil Karda
Ada begitu banyak luka di dalam hatiku yang aku merasa seperti Ku menangis

Tere Bina Bejaan Sa Ab Toh Hone Ko Dil Karda
Tanpamu.. hatiku seakan tak bernyawa

Waqt Ka Karam Hai Ke Tu Baitha Hai Mere Roobaroo
Ini adalah kebaikan sang waktu bahwa kau duduk berhadapan denganku

Hai Ishq Kitna Tujhse Lafzon Mein Kaise Main Kahun
Bagaimana harus ku ungkapkan perasaaan cintaku padamu dalam kata kata

Ek Nazar Tu Dekh Le Bas Meri Ore Ve
Pandanglah aku sekali saja

Kisko Sunaaye Jaake Toote Dil Ka Shor Ve…
Pada siapa ku harus pergi tuk mendengarkan suara hatiku yang hancur

Maahi Ve Mohabbatan Sachiyaan Ne
Kasihku! Cinta ku benar adanya

Mangda Naseeba Kujh Hor Ae
Tetapi takdirku berkata lain

O Maahi Ve Mohabbatan Sachiyaan Ne
Kasihku! Cinta ku benar adanya

Mangda Naseeba Kujh Hor Ae
Tetapi takdirku berkata lain

Kismat De Maare Assi Ki Kariye (x2)
Nasibku tak baik, apa yang harus ku lakukan

Kismat De Maare, Ho Assi Ki Kariye
Nasibku tak baik, apa yang harus ku lakukan

Kismat Te Kisda Zor Ae
siapa yang nampu melawan takdir

Maahi Ve… Maahi Ve… Maahi Ve… Maahi Ve…
O kasihku

Tujhko Bana Kar Zindagi Maine Toh Har Pal Saans Li
setelah menjadikanmu hidupku, aku bernapas (hidup)setiap saat

Tu Faaslon Pe Hai Toh Door Dil Se Dhadkan Hai Kahin
Saat kau berada jauh dariku, detak jantung ini pergi menjauh dari jantungku

Na Rahe Tanhaaiyon Ka Hai Jo Daur Ve
Ku berharap saat kesendirian inj lenyap

Kisko Sunaaye Jaake Toote Dil Ka Shor Ve…
Pada siapa ku harus pergi tuk mendengarkan suara hatiku yang hancur

Maahi Ve Mohabbatan Sachiyaan Ne
Kasihku! Cinta ku benar adanya

Mangda Naseeba Kujh Hor Ae
Tetapi takdirku berkata lain

O Maahi Ve Mohabbatan Sachiyaan Ne
Kasihku! Cinta ku benar adanya

Mangda Naseeba Kujh Hor Ae
Tetapi takdirku berkata lain

Kismat De Maare Assi Ki Kariye (x2)
Nasibku tak baik, apa yang harus ku lakukan

Kismat De Maare, Ho Assi Ki Kariye
Nasibku tak baik, apa yang harus ku lakukan

Kismat Te Kisda Zor Ae
siapa yang mampu melawan takdir

Maahi Ve… Maahi Ve… Maahi Ve… Maahi Ve…
O kasihku

Dard Bhara Dil Mein Itna Ke Rone Ko Dil Karda
Ada begitu banyak luka di dalam hatiku yang aku merasa seperti Ku menangis

Tere Bina Bejaan Sa Ab Toh Hone Ko Dil Karda
Tanpamu.. hatiku seakan tak bernyawa

Dard Bhara Dil Mein Itna Ke Rone Ko Dil Karda
Ada begitu banyak luka di dalam hatiku yang aku merasa seperti Ku menangis

Tere Bina Bejaan Sa Ab Toh Hone Ko Dil Karda
Tanpamu.. hatiku seakan tak bernyawa

Cara Print Foto Menggunakan PhotoScape

Bangiz - Di saat penggunaan internet untuk mobile semakin meningkat, namun ketersediaan komputer atau laptop juga diperlukan untuk hal-hal tertentu. Apalagi kalau gadget yang Anda gunakan belum support untuk bisa melakukan print secara langsung terhadap printer yang digunakan. Karena untuk bisa melakukan print langsung dari gadget ke printer, keduanya harus support wifi (wireless fidelity).

Apabila Anda menggunakan komputer maupun laptop, tentunya bisa dengan mudah untuk print dokumen maupun foto. Ada banyak cara untuk print foto sesuai dengan kebutuhan tentunya. Adapun untuk saat ini yang akan admin bahas yaitu cara print foto menggunakan software PhotoScape. Penggunaannya mudah dan freeware menjadi salah satu kelebihannya jika dibanding dengan editor foto lainnya.

PhotoScape screenshot

Anda bisa mendownload melalui situs PhotoScape.org lalu install terlebih dahulu jika belum memiliki softwarenya. Jika sudah ada, lanjut ke tutorialnya berikut ini:

1. Buka PhotoScape, lalu pada menu utama pilih Print.

2. Pilih foto untuk diprint melalui kolom folder PC Anda sebelah kiri. Anda bisa memilih foto lebih dari satu, sebagai contoh di sini 2 foto.

3. Seleksi foto untuk diprint kemudian tarik ke kolom atas atau tengah.

4. Selanjutnya ialah mengatur ukuran, melalui kolom sebelah kanan. Pilih Thumbnail Print, tentukan jumlah kolom dan baris per halaman. untuk contoh, 2 row dan 1 col. Pengaturan lainnya:

• Filename Height: Untuk menampilkan nama file dan ukurannya.
• Intervals (mm): Untuk mengatur jarak foto dengan bagian terluar atau dengan foto lainnya jika terdapat beberapa foto.
• Stretch: gambar akan terlihat full dan memenuhi ukuran kertas tersedia, bisa jadi foto tertarik ke atas atau ke samping.
• Paper Full: Kertas akan full dan gambar bisa saja terpotong.
• Image Full: Gambar akan terlihat utuh dan kertas bisa saja menyisakan ruang kosong.
• DPI (Dots per inch): Silahkan pilih jumpah DPI lalu tentukan juga perataannya.
• Gamma: Untuk mengatur intensitas foto supaya lebih cerah atau lebih gelap.
• Draw outline for photo: Untuk membuat garis luar di sekeliling foto.
• Auto-Rotate by 90 degrees: Foto akan merotasi otomatis 90 derajat jika fungsi ini dicentang.

5. Print Setup, ini penting untuk menentukan kualitas hasil print, di samping jenis printer yang digunakan. Namun perlu diketahui, pengaturan berikut ini perlu diperhatikan:

• Printer: Pastikan nama komputer yang digunakan sudah benar dengan status Ready.
• Paper: Pastikan juga ukuran kertas benar, baik itu A4, A5, A6, Legal, Letter, atau lainnya.
• Orientation: Ini adalah posisi kertas, prtrait atau landscape.

Selanjutnya klik Properties hingga muncul jendela munculan.

• Paper Type: Silahkan pilih jenis kertas foto sesuai dengan yang digunakan.
• Quality: Untuk mendapatkan hasil terbaik, sebaiknya pilih High quality.

Jangan lupa klik OK buat menyimpan pengaturan.

6. Klik Print, pada print dialog tentukan berapa jumlah copy diinginkan, lalu klik Print.

Itulah teknik print foto menggunakan software PhotoScape menurut +Bangiz. Mudah-mudahan hasilnya sesuai dengan yang diharapkan. Nantikan tips dan trik lainnya, untuk berbagi kepada teman-teman Anda silahkan gunakan tombol sosial media dibawah. 

Cara Mengatur Ukuran Kotak Komentar Blog

Bangiz - Komentar pada sebuah blog atau website merupakan salah satu cara untuk berinteraksi antara pengelola blog dengan pengunjung perihal topik yang dibahas. Buat pengguna platform Blogger khususnya, tersedia beberapa jenis akun ID yang bisa digunakan, tergantung pengaturan dari pengelola. Misalnya saja pengunjung bisa berkomentar menggunakan akun Blogger, Google, Nama/URL, OpenID (LiveJournal, WordPress, TypePad, AIM), atau Anonim. Jika tertarik, Anda juga bisa menggunakan komentar Blogger dan Facebook, baca Cara Membuat Komentar Blogger dan Facebook Berdampingan.

Mengatur kotak komentar

Jika pengaturan komentar blog secara 'tersemat', maka secara default akan terlihat ruang atau jarak yang lumayan jauh. Sehingga terlihat kurang sedap dipandang, tapi jika Anda suka dengan adanya ruang tersebut tentunya tidak masalah. Lain halnya jika Anda ingin sedikit merapihkan dengan mengurangi jarak tersebut, di bawah ini adalah solusinya yaitu dengan mengatur ukuran kotak komentar.

1. Masuk ke Dasbor Blogger,

2. Pilih menu Template,
3. Pilih Edit HTML,
4. Gunakan Ctrl+F lalu ketik 410 atau bisa juga menggunakan salah satu kode berikut, lalu tekan Enter,

    Kode 1

<iframe allowtransparency='true' class='blogger-iframe-colorize blogger-comment-from-post' frameborder='0' height='410' id='comment-editor' name='comment-editor' src='' width='100%'/>

    Kode 2

<iframe allowtransparency='true' class='blogger-iframe-colorize blogger-comment-from-post' frameborder='0' height='410' id='comment-editor' name='comment-editor' src='' style='display: none' width='100%'/>

5. Jika Anda sudah menemukan kodenya, selanjutnya tinggal ganti semua angka 410 dengan angka yang lebih kecil nilainya, misalnya 200, 300, 250, atau disesuaikan dengan keinginan Anda.
6. Klik Simpan Template, untuk menyimpan perubahannya,
7. Untuk melihat hasilnya lihat blog Anda, jika belum sesuai tinggal ganti lagi nilainya.

Sekian tips blogging kali ini tentang mengatur jarak atau tinggi dari kotak komentar pada Blogger melalui edit HTML. Apabila ada kesulitan silahkan tinggalkan komentar Anda. Lihat juga: Cara menyembunyikan Kotak Komentar Blog

TERJEMAHAN UDE DIL BEFIKRE

Song: Ude Dil Befikre
From movie: Befikre
Language:  indonesia
Year: 2016
Music: Vishal and Shekhar
Lyrics: Jaideep Sahni
Label: YRF
Singer: Benny Day

Dix, Neuf, Huit, Sept, Six, Cinq, Quatre, Trois, Deux, Un!
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1

Ude Dil Befikre, Ude Dil Befikre
Hati yang riang terbang melayang

Angaaron Mein Nikhre
Yang disucikan oleh bola api

Ude Dil Befikre
Hati yang riang terbang melayang

Ude Dil Befikre, Ude Dil Befikre
Hati yang riang terbang melayang

Angaaron Mein Nikhre

Yang disucikan oleh bola api

Ude Dil Befikre
Hati yang riang terbang melayang

Raat Bhar Jhoomenge
Mereka akan menari sepanjang malam

Aasmaan Ghoomenge
mereka akan menjelajahi langit

Chaand Ye Choomenge
mereka akan mencium rembulan

Taaron Ke Maarenge Phere
mereka akan berputar mengelilingi bintang-bintang

Ude Dil Befikre, Ude Dil Befikre
Hati yang riang terbang melayang

Angaaron Mein Nikhre
Yang disucikan oleh bola api

Ude Dil Befikre
Hati yang riang terbang melayang

Dix, Neuf, Huit, Sept, Six, Cinq, Quatre, Trois, Deux, Un!
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1

Dandana, Jhanjhana, Sansana Jaaye Saansein
Nafas berirama, berdentang,bergemuruh

Jagmaga Jaayein Aankhein Milte Milte Milte Hi
Mata berkilau saat bertemu pandang

Dagmaga, Khankhana, Hadbada Jaaye Saansein
Nafas bergemetar,bergoncang ,bergelora

Tadpada Jaayein Baahein Milte Milte Milte Hi
Lengan Ini pun gemetar saat bertemu

Aag Ke Raile Hain
Ada api yang bergelora

Barf Ke Dhele Hain
Ada tumpukan salju

Baazi Pe Khele Hain
Kami telah bertaruh

Thode Thode Dil Ke Tukde
pada potongan hati

Ude Dil Befikre, Ude Dil Befikre
Hati yang riang terbang melayang

Angaaron Mein Nikhre
Yang disucikan oleh bola api

Ude Dil Befikre
Hati yang riang terbang melayang

Uh!

Rokna Tokna Thaamna Na Maane
Mereka tidak mengindahkan rintangan

Tairna Yeh Jaane Dariya Dariya Dariya Mein
yang hanya mereka tahu bagaimana  cara menyebrangi lautan

Jeetna Haarna Chheen Na Na Jaane
Mereka tidak tahu bagaimana cara untuk menang,kalah,ataupun merebut

Doobna Ye Jaane Dariya Dariya Dariya Mein
Yang mereka tahu bagaimana tenggelam di lautan

Dard Mein Ye Nikhre
mereka merasa lebih baik dalam luka

Haath Mein Jo Pakde
Bila kamu mencoba meNggenggam dengan tanganmu

Banke Rui Bikhre
Mereka hancur seperti kapas

Armaan Hai Roohon Ke Nakhr
Hasrat adalah amukan jiwa

Ude Dil Befikre, Ude Dil Befikre
Hati yang riang terbang melayang

Angaaron Mein Nikhre
Yang disucikan oleh bola api

Ude Dil Befikre
Hati yang riang terbang melayang

Ude Dil Befikre, Ude Dil Befikre
Hati yang riang terbang melayang

Angaaron Mein Nikhre
Yang disucikan oleh bola api

Ude Dil Befikre…Befikre, Befikre… Ude…Befikre, Befikre…
Hati yang riang terbang melayang

Dix, Neuf, Huit, Sept, Six, Cinq, Quatre, Trois, Deux, Un!
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1

TERJEMAHAN AISE NA MUJHE TUM DEKHO

Movie: Wajah Tum Ho
Singers: Meet Bros, Armaan Malik & Tulsi Kumar
Music: Meet Bros
Lyrics: Kumaar Cast: Sana Khan, Sharman Joshi, Gurmeet Choudhary, Rajniesh Duggall

Tere saamne aa jaane se yeh dil mera dhadka hai
Karena kau datang kehadapanku, jantungku berdebar

Yeh galti nahin hai teri Kusoor nazar ka hai
Ini bukanlah kesalahanmu, ini kesalahan kedua mataku

Jis baat ka tujhko darr hai Woh kar ke dikha doonga
Hal yang kamu takuti akan ku lakukan

Aise Na Mujhe Tum Dekho Seene Se Laga Loonga
Jangan lihat aku seperti ini,atau aku akan memelukmu

Tumko Main Chura Loonga Tumse Dil Mein Chhupa Loonga
Aku akan mencurimu dari dirimu sendiri dan akan ku sembunyikanmu di dalam hatiku

Aise Na Mujhe Tum Dekho Seene Se Laga Loonga
Jangan lihat aku seperti ini,atau aku akan memelukmu

Tumko Main Chura Loonga Tumse Dil Mein Chhupa Loonga
Aku akan mencurimu dari dirimu sendiri dan akan ku sembunyikanmu di dalam hatiku

Tumse pehle tumsa koi Humne nahin dekha
Aku belum pernah melihat seseorang seperti dirimu

Tumse pehle tumsa koi Humne nahin dekha
Aku belum pernah melihat seseorang seperti dirimu

Tumhein dekhte hi marr jaayenge Yeh nahin tha socha
Aku tak pernah berpikir bahwa aku akan mati setelah melihatmu

Baahon mein teri Meri yeh raat thehar jaaye
Aku berharap malamku Dilalui dalam pelukanmu

Tujh mein hi kahin pe meri Subah bhi guzar jaaye

Dan pagiku juga ku lalui bersamamu

Baahon mein teri Meri yeh raat thehar jaaye
Aku berharap malamku Dilalui dalam pelukanmu

Tujh mein hi kahin pe meri Subah bhi guzar jaaye
Dan pagiku juga ku lalui bersamamu

Jis baat ka tujhko darr hai Woh kar ke dikha doonga
Hal yang kamu takuti akan ku lakukan

Aise Na Mujhe Tum Dekho Seene Se Laga Loonga
Jangan lihat aku seperti ini,atau aku akan memelukmu

Tumko Main Chura Loonga Tumse Dil Mein Chhupa Loonga
Aku akan mencurimu dari dirimu sendiri dan akan ku sembunyikanmu di dalam hatiku

Aise Na Mujhe Tum Dekho Seene Se Laga Loonga
Jangan lihat aku seperti ini,atau aku akan memelukmu

Tumko Main Chura Loonga Tumse Dil Mein Chhupa Loonga
Aku akan mencurimu dari dirimu sendiri dan akan ku sembunyikanmu di dalam hatiku

Dil Mein Jaage, Jazbaaton Ko, Humne Nahi Roka… (x2)

Aku tak pernah menghentikan emosi yang terbangun di dalam hatiku

Teri Ore Badhe, Kadmon Ko Bhi, Humne Nahi Toka

aku tak pernah menghentikan langkahku menuju dirimu



Tere Saath Bechaini Ko Bhi, Aaram Sa Milta Hai

Saat aku bersamamu,kegelisahanku mencapau ketenangan



Doob Ke Tujh Mein Hi Toh, Dil Yeh Sambhalta Hai

Setelah menenggelamkan diriku padamu, hatiku menjadi hilang kendali

Tere Saath Bechaini Ko Bhi, Aaram Sa Milta Hai

Saat aku bersamamu,kegelisahanku mencapau ketenangan



Doob Ke Tujh Mein Hi Toh, Dil Yeh Sambhalta Hai

Setelah menenggelamkan diriku padamu, hatiku menjadi hilang kendali

Jis baat ka tujhko darr hai Woh kar ke dikha doonga
Hal yang kamu takuti akan ku lakukan

Aise Na Mujhe Tum Dekho Seene Se Laga Loonga
Jangan lihat aku seperti ini,atau aku akan memelukmu

Tumko Main Chura Loonga Tumse Dil Mein Chhupa Loonga
Aku akan mencurimu dari dirimu sendiri dan akan ku sembunyikanmu di dalam hatiku

Aise Na Mujhe Tum Dekho Seene Se Laga Loonga
Jangan lihat aku seperti ini,atau aku akan memelukmu

Tumko Main Chura Loonga Tumse Dil Mein Chhupa Loonga
Aku akan mencurimu dari dirimu sendiri dan akan ku sembunyikanmu di dalam hatiku

TERJEMAHAN O JANIYA

Song: O Janiya

From movie: Force 2

Language:  indonesia

Year: 2016

Music: Gourov Roshin
Lyrics: Rashmi Virag
Label: T-Series
Singer: Neha Kakkar

Baby

Sayang

Ooo…

O Jaaniya Meri Aankhon Ne Ek Tera Hi Kiya Intezaar
Oh kasihku! Mataku menunggu hanya untuk dirimu

O Jaaniya Tu Nahi Thha Teri Yaadon Se Kiya Maine Pyaar
Oh kasihku! Ketika kau tidak ada, akupun mencintai kenanganmu

O Jaaniya Meri Aankhon Ne Ek Tera Hi Kiya Intezaar
Oh kasihku! Mataku menunggu hanya untuk dirimu

O Jaaniya Tu Nahi Thha Teri Yaadon Se Kiya Maine Pyaar
Oh kasihku! Ketika kau tidak ada, akupun mencintai kenanganmu.

Tujhe Kaise Samjhaaun Iss Dil Ke Jazbaat…
Bagaimana aku menyampaikan emosi hatiku padamu?

Kaate Nahi Kat Te Yeh Din Yeh Raat
Bahkan aku berharap siang dan malam ini jangan berlalu

Kehni Thi Tumse Jo Dil Ki Baat
Aku ingin mengatakan isi (perasaan) hatiku padamu

Kaate Nahi Kat Te Yeh Din Yeh Raat
Bahkan aku berharap siang dan malam ini jangan berlalu

Kehni Thi Tumse Jo Dil Ki Baat
Aku ingin mengatakan isi (perasaan) hatiku padamu

Lo Aaj Main Kehti Hoon…
Dan aku katakan ini sekarang

I Love You (x4)
aku mencintaimu

Teri Nazar Ne, Chhua Chhua
Tatapanmu menyentuhku

Dil Ko Mere Kuch, Hua Hua
Dan sesuatu terjadi pada hatiku

Teri Nazar Ne, Chhua Chhua
Tatapanmu menyentuhku

Dil Ko Mere Kuch, Hua Hua
Dan sesuatu terjadi pada hatiku

Tera Nasha Hai, Chadha Chadha
Aku mabuk olehmu

Hosh Mera Hai, Uda Uda
Kesadaranku telah hilang

Tera Nasha Hai, Chadha Chadha
Aku mabuk olehmu

Hosh Mera Hai, Uda Uda
Kesadaranku telah hilang

Uda Uda, Uda Uda, Uda Uda…
Telah hilang

Kaate Nahi Kat Te Yeh Din Yeh Raat
Bahkan aku berharap siang dan malam ini jangan berlalu

Kehni Thi Tumse Jo Dil Ki Baat
Aku ingin mengatakan isi (perasaan) hatiku padamu

Kaate Nahi Kat Te Yeh Din Yeh Raat
Bahkan aku berharap siang dan malam ini jangan berlalu

Kehni Thi Tumse Jo Dil Ki Baat
Aku ingin mengatakan isi (perasaan) hatiku padamu

Lo Aaj Main Kehti Hoon…
Dan, aku katakan ini sekarang

I Love You (x4)
aku mencintaimu

I Love You (x4)
Aku mencintaimu

I Love You, Baby Love You
Aku mencintaimu ,sayang aku mencintaimu

Really Love You, Love You, Love You
Benar-benar mencintaimu,mencintaimu,mencintaimu

Love You Ooo… Yeah…
Mencintaimu

I Love You…
Aku mencintaimu

TERJEMAHAN DIL YEH KHAMAKHA

Movie: Saansein
Singer: Dev Negi
Music: Vivek Kar Dil Ye Khamakha
Lyrics:Kumaar
Cast: Rajneesh Duggal, Sonarika Bhadoria

Tum mere ho tum Dil se kaho
Katakan pada hatimu bahwa kau milikku

Tum saath mere Har pal raho
Kau selalu bersamaku setiap saat

Tum mere ho tum Dil se kaho
Katakan pada hatimu bahwa kau milikku

Tum saath mere Har pal raho
Kau selalu bersamaku setiap saat

Chaahun main yeh chaahun Chaaho mujhko tum zara
Aku ingin bahwa kau akan selalu mencintaiku

Dil yeh khamakha nahin dhadka
Hatiku tidak berdetak tanpa alasan apapun

Hai asar yeh teri nazron ka
Ini dikarenakan pandangan matamu

Dil yeh khamakha nahin dhadka
Hatiku tidak berdetak tanpa alasan apapun

Hai asar yeh teri nazron ka
Ini dikarenakan pandangan matamu

Raahon mein tum jo mile
Saat ku bertemu denganmu di jalan

Lamhe hain ruke ruke tujh pe hi
Momen itu pun seakan terhenti padamu

Tujh pe hai meri nazar
Mataku hanya memandangimu

Teri bhi nazar pade mujh pe hi
Aku berharap matamu juga memandangiku

Tumse milke mili
Setelah bertemu denganmu

Saans lene ki wajah
Aku menemukan alasan untuk bernapas

Dil yeh khamakha nahin dhadka
Hatiku tidak berdetak tanpa alasan apapun

Hai asar yeh teri nazron ka
Ini dikarenakan pandangan matamu

Dil yeh khamakha nahin dhadka
Hatiku tidak berdetak tanpa alasan apapun

Hai asar yeh teri nazron ka
Ini dikarenakan pandangan matamu.

Dil yeh khamakha nahin dhadka
Hatiku tidak berdetak tanpa alasan apapun

Hai asar yeh teri nazron ka
Ini dikarenakan pandangan matamu

AE DIL HAI MUSHKIL DIALOGUE & ARTI

1. Ek tarfa pyar ki taqat hi kuch aur hoti hai ... auron ke rishton ki tarah yeh do logon mein nahi bat'ti ... sirf mera haq hai ispe
-Kekuatan dari cinta yang bertepuk sebelah tangan itu unik.. Ia tidak terbagi ke dua sisi, seperti yang terjadi pada hubungan lainnya. Cuma hak ku yang ada di dalamnya.

2. Mohabbat karna hamare bas mein nahi hai ... us mohabbat se door chale jaana ... woh hamare bas mein hai
-Jatuh cinta itu berada di luar kontrol kita.. namun untuk menjauh dari cinta itu ada di bawah kontrol kita.

3. Aasaan hai kya aisi mohabbat karna ... jiske badle mohabbat na mile
Tidak mudah untuk mencintai .. ketika kita tidak dicintai kembali

4. Love teda hai ... lekin us tede love mein bhi sukoon paana sirf kuch logon ko aata hai
- Cinta itu tidak sempurna .. namun hanya beberapa orang yang menemukan kedamaian dibalik ketidaksempurnaan itu 

5. Agar baazi ishq ki baazi hai toh joh chahe laga lo ... dar kaisa ... agar jeet gaye toh kya kehna ... agar haare bhi toh baazi maat nahi
- Jika bertaruh tentang cinta, maka pertaruhkanlah semua yang anda inginkan ... untuk apa takut .. jika anda menang, tidak ada yang serupa dengan kemenangan itu .. jika anda kalah.. anda belum kalah dalam pertaruhan tersebut

6. Sau andheron mein bhi roshan ho, us haqeeqat ki talash hai ... teri dehleez pe chhod aaye, us mohabbat ki talash hai ... jhukne ki ibaadat ko toh samjhe jahaan walon ... katne pe joh haasil ho, us jannat ki talash hai
- aku mencari kebenaran yang bersinar meskipun dalam kondisi gelap .. aku mencari cinta yang ku letakkan di depan karpet pintumu. Orang2 di dunia, cobalah mengerti doa dari seseorang yang bersujud. Aku mencari surga yang kamu peroleh setelah mati.

7. Pyar mein junoon hai par dosti mein sukoon hai
- Dalam cinta ada kegairahan,tetapi dalam persahabatan ada ketenangan

8. Jab pyar mein pyar na ho ... jab dard mein yaar na ho ... jab aansoon mein muskaan na ho ... jab lafzon mein zubaan na ho ... jab saansein bas yoon hi chale ... jab har din mein raat dhale ... jab intezar sirf waqt ka ho ... jab yaad us kambhakht ki ho ... kyun hoon main raahi jab woh hai kisi aur ki manzil ... dhadkano ne saath chhod diya ... ae dil hai mushkil, ae dil hai mushkil
- bila di dalam cinta tak ada yang mencintai, bika kau tak memiliki teman dalam derita. Ketika tak ada senyuman dalam air mata, ketika tak ada suara dalam kata kata ,Ketika nafas masih berhembus, ketika siang diselimuti sang malam, ketika kau hanya menunggu untuk sang waktu, ketika kau hanya mengingat dirinya, mengapa diriku menjadi pengembara saat dia menjadi tujuan orang lain, ketika detak jantung meninggalkanku seorang diri, wahai hati itu sulit, wahai hati itu sulit

9. Main kisi ki zaroorat nahi ... khwaish banna chahti hoon
- aku tidak ingin menjadi kebutuhan seseorang, aku ingin menjadi keinginan seseorang

10. Rishtey ke alava aur bhi rishtey hote hai
- Selain hubungan masih ada hubungan lainnya

11. Dare hue log aksar alfazon ke peeche chupte hai
- seseorang yang merasa takut, biasanya bersembunyi di balik kata-kata

12. Har shayara ko shaadi kar leni chahiye ... shohar achcha mile toh zindagi achchi kat jaati hai ... na mile toh shayari achchi ho hi jaati hai
- semua penyair harus menikah, bila kau mendapatkan suami yang baik maka kehidupan akan berjalan dengan baik, jika tidak, buatlah puisi yang lebih baik lagi

13. Rishton ki geeli zameen par log aksar phisal jaate hai
- Dalam hubungan ,orang sering terpeleset

14.Maine diya baalon ka balidaan aur you're acting like Irrfan Khan ... thoda toh overacting banta hai na
-Aku mengorbankan rambutku dan kau berakting seperti Irrfan Khan, setidaknya overacting sedikit lah

15. Kisi ne kabhi aapko suddenly chaata mara hai ... phaat ... us chaante ko ishq kehte hai ... aur woh chaanta aur zor se padta hai jab koi teesra aa jaata hai

- Apa Anda pernah tiba-tiba di tampar seseorang..dengan satu tamparan keras.tamparan itu di sebut cinta. Dan kau merasa sakit dari tamparan tersebut saat orang ketiga datang diantaranya

16. Pyaar cancer ki tarah hota hai... bin bulaye aa jaata hai aur maarke chala jaata hai

- Cinta itu seperti penyakit kanker, datang tanpa diundang,dan membunuh kita lalu pergi

17. Ajeeb kahani hai pyar aur dosti ke rishtey ki ... pyar hamara hero, dosti hamari heroine
- Sungguh aneh hubungan antara cinta dan persahabatan, cinta adalah hero kita dan persahabatan heroin kita

18. Khoobsurati toh dhal jaati hai ... personality toh maut ke baad bhi zinda reh jaati hai

- Kecantikan bisa luntur, namun kepribadian kita akan tetap hidup bahkan setelah kematian

19. Boyfriends na filmon ki tarah hote hai ... kuch time pass toh kuch blockbusters
Pacar itu ibarat seperti film, satu hanya untuk Time pass (menghabiskan waktu), satu lagi Blockcusters (untuk serius)

20. Log aksar kehte hai na ki dil aur dimaag ke beech mein dil ki sunni chahiye ... lekin jab dil toot jaata hai ... toh usse behtar advice toh dimaag hi deta hai
Orang sering berkara,Diantara pemikiran dan kata hati, maka kita harus mendengarkan kata hati kita,namun ketika hati hancur, maka pemikiranlah yang akan memberikan saran yang terbaik

TERJEMAHAN ISHAARA

Song : Ishaara 

Singer : Armaan Malik 

Music : Amaal Mallik 

Lyrics : Rashmi Virag 

Pal bhar mein tere ho jayenge
Aku akan menjadi milikmu dalam sekejap

Koi ishaara toh karo
Cukup berikan isyarat padaku

Tere bin kahaan aur kidhar jayenge
Kemana aku harus pergi tanpamu

Zara samjha toh karo
Cobalah untuk mengerti

Saaye se tere lipat jayenge
Aku akan memeluk bayanganmu

Koi ishaara toh karo
Cukup berikan isyarat padaku

Chupke se neendon me aa jayenge
Diam-diam aku akan masuk ke dalam tidurmu

Koi ishaara toh karo
Cukup berikan isyarat padaku

Raaton se teri guzar jayenge
Aku akan melewati malam bersama mu

Koi ishaara toh karo
Bila kau memberikan isyarat sekali saja

Aankho mein dekho humaari
Tataplah mataku

Naye khwaab kuch chal rahe
ada sebuah mimpi baru di sana

Shayad Khuda ki hai marzi
Mungkin sudah menjadi kehendak Tuhan

Hum aur tum mill rahe hain
aku dan kamu saling bertemu

Hum aur tum mill rahe hain
aku dan kamu saling bertemu

Chaahoge jab tum qareeb aayenge
jika kau inginkan aku akan datang mendekat

Koi ishaara toh karo
Cukup berikan isyarat padaku

Na chaahoge toh chale jayenge
jika kau tak menginginkannya, maka aku akan pergi menjauh

Koi ishaara toh karo
Cukup berikan isyarat padaku

Kabhi naa kabhi toh
cepat atau lambat

Khatam hi ho jaayengi apni saansein
napas ini akan terhenti

Tab tak mera saath dena
kau akan tetap bersamaku

Jitni bhi lambi ho raatein
Sepanjang malam

Jitni bhi lambi ho raatein
sepanjang malam

Badloge karvat nazar aayenge
jika kau berbalik  , kau akan melihat aku

Koi ishara toh karo
Cukup berikan isyarat padaku

Aankhon me teri simat jayenge
Aku akan menyatukanmu dalam mataku...

Koi ishara toh karo
Cukup berikan isyarat padaku

TERJEMAHAN DIL KE PAAS

Movie: Wajah Tum Ho
Singers: Arijit Singh, Tulsi Kumar, Neuman Pinto
Music: Abhijit Vaghani
Lyrics: Rajendra Krishna
Cast: Sana Khan, Sharman Joshi, Gurmeet Choudhary,

Pal pal dil ke paas tum rehti ho
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat

Pal pal dil ke paas tum rehti ho
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat

Jeevan meethi pyaas,Ye kehti ho,
dan kau katakan bahwa kehidupan adalah sebuah dahaga yang manis

Pal pal dil ke pass,
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat

Har sham ankhon par,Tera aanchal lehraaye,
Setiap malam selendangmu melambai dimataku

Har raat yaadon ki,Baraat le aaye,
Setiap malam kenanganmu selalu datang.

Main saans leti hoon,
Setiap napas yang ku hembuskan

Teri khushboo aati hai,
ku mencium aromamu

Ik mehka mehka sa,paigaam lati hai,
Yang membawa sebuah pesan keharuman

Mere dil ki dhadkan bhi,Tere geet gaati hai,
Detak jantungku juga menyanyikan lagumu

Pal pal dil ke paas tum rehti ho
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat

Pal pal dil ke paas tum rehti ho
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat

Pal pal dil ke paas tum rehti ho
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat

Kal Tujhko Dekha Thha Maine Apne Aangan Mein
aku melihatmu berada di halamanku kemarin
Jaise Keh Rahi Thhi Tum Mujhe Baandh Lo Bandhan Mein
itu seperti kau mengatakan ikat aku dalam ikatanmu
  Kaisa Rishta Hai, Yeh Kaise Sapne Hain
Hubungan apa ini..mimpi apa ini
Begaane Hokar Bhi, Kyun Lagte Apne Hai
bahkan jika mimpi-mimpi ini terlihat asing mengapa aku merasa mereka milikku
Main Soch Main Rehti Hoon, Dar Dar Ke Kehti Hoon
aku tetap hilang dalam ingatanku, dan aku mengatakan ini dengan penuh keraguan

Pal pal dil ke paas tum rehti ho 
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat

Pal pal dil ke paas tum rehti ho 
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat

Pal pal dil ke paas tum rehti ho 
Kau bersemayam di dekat hatiku setiap saat

TERJEMAHAN CUTIE PIE

Song: Cutiepie
From movie: Ae Dil Hai Mushkil
Language:  indonesian
Year: 2016
Music: Pritam
Lyrics: Amitabh bhattacharya
Label: Sony Music India
Singers: Pardeep Singh Sran & Nakash Aziz

Tere Wargi Na Pind Vich Dooji Punjabi Koi Chick Mahiya
Tak ada seorang gadis Punjabi sepertimu di desa ini ,O sayang

Kyun Tu Khidki Te Baithi Sharmaaye Barande Utte Dikh Mahiya
Mengapa kau duduk tersipu malu di dekat jendela, datanglah kemari ke beranda

Haan Tere Wargi Na Pind Vich Dooji Punjabi Koi Chick Mahiya
Tak ada seorang gadis Punjabi sepertimu di desa ini ,O sayang

Kyun Tu Khidki Te Baithi Sharmaaye Barande Utte Dikh Mahiya
Mengapa kau duduk tersipu malu di dekat jendela, datanglah ke beranda

Banno Tashan Tera Ati Fantastic
OH sang mempelai wanita gayamu sungguh luar biasa

Social Media Pe Hukum Chalaaye
Kau membuat perintah di sosial media

Phone Pe Baatein Kare Apne Left Hand Se
Kau berbicara di telepon dengan tangan kirimu

Right Hand Pe Mehndi Lagaaye
Sementara tangan kananmu dipakaikan Mehndi (henna)

Ae…
Banno Tashan Tera Ati Fantastic
OH sang mempelai wanita gayamu sungguh luar biasa

Social Media Pe Hukum Chalaaye
Kau membuat perintah di sosial media

Phone Pe Baatein Kare Apne Left Hand Se
Kau berbicara di telepon dengan tangan kirimu

Right Hand Pe Mehndi Lagaaye
Sementara tangan kananmu dipakaikan Mehndi (henna)

Boyfriend Ki Tujhe Koi Fikar Nahi
Kamu tudak memiliki kekhawatiran mengenai kekasihmu

Pehli Date Pe Kahe, Okay, Bye
Bahkan dikencan pertamamu kau mengatakan "ok bye"

Devdas Ki Tarah Afsos Woh Kare
Seperti Devdas (kekasihmu) Yang meratap

Te Tu Hans Ke Innocent Si Shakal Banaaye
Sementara kamu tertawa dengan memasang wajah Tidak bersalah

Cutiepie… Cutiepie… Aaye Haaye… Cutie Cutiepie…
Gadis manis

Laal Paranda Baandh Ke Jab Tu Lak Matkandi Ae
Dengan mengenakan ikat rambut bewarna merah saat kau menggoyangkan pinggangmu

Critical Condition Mein Sabka Dil Kar Jaandi Ae
Hati setiap orang dalam keadaan kritis

Seene Mein Armaan Hazaaron Tu Zinda Karke
Kau membangkitkan ribuan gairah di dalam hati

Kandhe Ka Tattoo Dikhla Ke Kill Kar Jaandi Ae
Lalu membunuh semua gairah itu Dengan memamerkan tato di bahumu

Tere Wargi Na Pind Vich Dooji Punjabi Koi Chick Mahiya
Tak ada seorang gadis Punjabi sepertimu di desa ini ,O sayang

Kyun Tu Khidki Te Baithi Sharmaaye Barande Utte Dikh Mahiya
Mengapa kau duduk tersipu malu di dekat jendela, datanglah kemari ke beranda

Barande Utte Dikh Mahiya
datanglah kemari ke beranda

Scent Laga Ke Tera Partiyon Mein Jaana
Kau menyemprotkan parfum kemudian pergi ke pesta

Aashiq Fasaane Ka Tarika Hai Puraana
Itu adalah trik lama untuk memikat laki-laki

Scent Laga Ke Tera Partiyon Mein Jaana
Kau menyemprotkan parfum kemudian pergi ke pesta

Aashiq Fasaane Ka Tarika Hai Puraana
Itu adalah trik lama untuk memikat laki-laki

Tan Badan Ke Tu Sur Saare Chhed De
Kau memainkan musik dengan menyetuh semua dawai tubuh seseorang

Munh Se Lagaaye Bina Bansuri Bajaaye
Kau meniupkan seruling tanpa menyentuh bibirmu

Neend Churana Naujawanon Ki To Theek Hai
kau telah mencuri tidur lelaki muda

Buddhon Ka Kaahe Blood Pressure Badhaaye
Tetapi mengapa kau menambah tekanan darah lelaki tua

Boyfriend Ki Tujhe Koi Fikar Nahi
Kamu tudak memiliki kekhawatiran mengenai kekasihmu

Pehli Date Pe Kahe, Okay, Bye
Bahkan dikencan pertamamu kau mengatakan "ok bye"

Devdas Ki Tarah Afsos Woh Kare
Seperti Devdas (kekasihmu) Yang meratap

Te Tu Hans Ke Innocent Si Shakal Banaaye
Sementara kamu tertawa dengan memasang wajah Tidak bersalah

Cutiepie… Cutiepie… Aaye Haaye… Cutie Cutiepie… (x2)

Gadis manis

Ooo Ooo… Ooo Ooo…