Terjemahan Haan Tu Hai

Lagu : Haan Tu Hai
Penyanyi : K.K
Film : Jannat (2008)
Penata Musik : Prittam
Penulis Lyrics : Sayeed Quadri
Label : Sony Music India
Cast : Emraan Hashmi & Sonal Chauhan

Jo kwaabo khayaloon mein socha nahin tha
- Dalam mimpi pun tak pernah ku fikirkan

Tu ne mujhe itna pyaar diya
- Kalau kau akan memberikan cinta yang begitu besar

Mein jab bhi jahan bhi kadi dhoop mein tha
- Ketika aku berdiri dibawah terik matahari

Teri zulf ne mujh pe saya kiya
- Rambutmu memberikan keteduhan bagiku

Haann…
- Ya

Jo kwaabo khayaloon mein socha nahin tha
- Dalam mimpi pun tak pernah ku fikirkan

Tu ne mujhe itna pyaar diya
- Kalau kau akan memberikan cinta yang begitu besar

Mein jab bhi jahan bhi kadi dhoop mein tha
- Ketika aku berdiri dibawah terik matahari

Teri zulf ne mujh pe saya kiya
- Rambutmu memberikan keteduhan bagiku

Haan tu hai haan tu hai
- Ya kamu Ya hanya kamu

Meri baaton mein tu hai
- Kata kataku tentang dirimu

Meri kwaabo mein tu yaadon mein tu
- Kau adalah impianku, kenanganku

Irradon mein tu hai
- Kau adalah keinginanku

Haan tu hai haan tu hai
- Ya kamu Ya hanya kamu

Meri baaton mein tu hai
- Kata kataku tentang dirimu

Meri kwaabo mein tu yaadon mein tu
- Kau adalah impianku, kenanganku

Irradon mein tu hai
- Kau adalah keinginanku

Irradon mein tu hai
- Kau adalah keinginanku

Yehhh…we could fall in love
- Yah kita bisa jatuh cinta

I say… I could fall in love
- Aku katakan aku bisa jatuh cinta

Yehhh…we could fall in love
- Yah kita bisa jatuh cinta

And i say… I could fall in love with you
- Dan aku katakan aku bisa jatuh cinta padamu

Koi bhi aaisa lamha nahin hai
- Tidak ada satu masa pun dalam hidupku

Jisme mere tu hota nahin hai
- Dimana kau tidak ada dalam diriku

Mein so bhi jaao raathon mein lakin
- Meskipun ketika aku tertidur di malam hari

Tu hai ki mujhmein sotha nahin hai
- Kau tidak tertidur dan tetap hadir dalam diriku

Tu hai ki mujhmein sotha nahin
- Kau tidak tertidur dan tetap hadir dalam diriku

Haan tu hai haan tu hai
- Ya kamu Ya hanya kamu

Meri baaton mein tu hai
- Kata kataku tentang dirimu

Meri kwaabo mein tu yaadon mein tu
- Kau adalah impianku, kenanganku

Irradon mein tu hai
- Kau adalah keinginanku

Haan tu hai haan tu hai
- Ya kamu Ya hanya kamu

Meri baaton mein tu hai
- Kata kataku tentang dirimu

Meri kwaabo mein tu yaadon mein tu
- Kau adalah impianku, kenanganku

Irradon mein tu hai
- Kau adalah keinginanku

Irradon mein tu hai
- Kau adalah keinginanku

Hai teri innayat tujhse mili hai
- Aku menemukan kebaikan dari dirimu

Hoonto pe mere hasi jo khili hai
- Senyuman dibibirku aku dapatkan darimu

Usse mera chehra chupa bhi na paye
- Wajahku pun bahkan tidak bisa menyembunyikannya

Tujhe paake hasil huye jo khushi hai
- Kebahagiaan aku dapatkan setelah memilikimu, kasihku

Tujhe paake hasil huye jo khushi hai
- Kebahagiaan aku dapatkan setelah memilikimu, kasihku

Haan tu hai haan tu hai
- Ya kamu Ya hanya kamu

Meri baaton mein tu hai
- Kata kataku tentang dirimu

Meri kwaabo mein tu yaadon mein tu
- Kau adalah impianku, kenanganku

Irradon mein tu hai
- Kau adalah keinginanku

Jo kwaabo khayaloon mein socha nahin tha
- Dalam mimpi pun tak pernah ku fikirkan

Tu ne mujhe itna pyaar diya
- Kalau kau akan memberikan cinta yang begitu besar

Mein jab bhi jahan bhi kadi dhoop mein tha
- Ketika aku berdiri dibawah terik matahari

Teri zulf ne mujh pe saya kiya
- Rambutmu memberikan keteduhan bagiku

Haan tu hai haan tu hai
- Ya kamu Ya hanya kamu

Meri baaton mein tu hai
- Kata kataku tentang dirimu

Meri kwaabo mein tu yaadon mein tu
- Kau adalah impianku, kenanganku

Irradon mein tu hai
- Kau adalah keinginanku

Haan tu hai haan tu hai
- Ya kamu Ya hanya kamu

Meri baaton mein tu hai
- Kata kataku tentang dirimu

Meri kwaabo mein tu yaadon mein tu
- Kau adalah impianku, kenanganku

Irradon mein tu hai
- Kau adalah keinginanku

Irradon mein tu hai
- Kau adalah keinginanku